Legal notice.Legalnotice.

Romain Verbrugghe, webmaster, Product Owner, web designer and developer. Montréal, Quebec, Canada.

Publication director: Romain Verbrugghe.

Contact: romain.verbru@gmail.com.

The site is hosted by Netlify, Inc., 44 Montgomery Street, Suite 300, San Francisco, California 94104, USA.

The domain name is registered and managed by OVH, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France.

This site has no form, sets no cookies and uses no analytics or advertising tools. Fonts are served from the site itself: no request is sent to a third-party service to display them.

Only one setting is remembered, and only if you turn it on: the “Stop animations” button saves your choice in your browser's local storage. It stays on your device and is never sent anywhere.

Like any host, Netlify processes the technical requests needed to deliver the pages (for example the visitor's IP address).

If you write to me, your email address and message are used only to reply. To ask for access to, correction of or deletion of those exchanges, write to the same address.

This site aims for level AA of the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG 2.2). It has not been audited by an outside party, so I do not claim full conformance.

If any content or feature gives you trouble, write to romain.verbru@gmail.com with the page and the tool you use: I will fix it and reply.

The structure, texts, images and design of this site belong to Romain Verbrugghe unless stated otherwise. Any total or partial reproduction without prior permission is prohibited.

The names, trademarks and screenshots of third-party sites (Sofinco, WaterRower, NOHRD, Yafit Studios) belong to their respective owners. They illustrate my professional work.